Vagas de emprego para Tradutor e intérprete

Você sabe o que faz um Tradutor e um Intérprete? Pois bem vamos explicar aqui. O tradutor traduz textos, livros, documentos em geral de um idioma para outro. O intérprete é quem traduz oralmente palestras, discursos, reuniões e videoconferências. No entanto para que os dois especialistas consigam exercer a sua profissão com louvor é necessário que dominem a gramática, as gírias e as expressões coloquiais da língua portuguesa e de outras línguas. Os profissionais também devem ter conhecimento nas tradições, nos costumes e na cultura de povos estrangeiros. Os profissionais formados nessas duas áreas podem fazer especialização em outros segmentos como: artes, informática, economia, engenharia, direito e medicina, entre outros, de forma que possam lidar com a linguagem e os inúmeros campos de atuação.

Mercado de trabalho para Interprete e Tradutor

Como o Brasil vem cada vez mais participando de eventos internacionais vem favorecendo o mercado de trabalho para profissionais tradutores e Intérpretes. Podem seguir carreira em empresas, tanto para traduzir documentos ou como intérprete ou como acompanhantes de executivos em reuniões e também treinar equipes. A maioria das vagas disponíveis para esses profissionais encontram-se em São Paulo, devido a Vagas de emprego para Tradutor e intérprete 01concentração de grandes empresas, assim como também em Brasília por causa das Embaixadas que se localizam ali. O salário inicial de um tradutor ou interprete é de R$ 1.777,00 por dia para tradução simultânea em São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília. E para quem faz tradução de livros e documentos pode ganhar em média de R$ 30,00 por cada página de livro.

Vagas de emprego

Nós do site Vagas Abertas pesquisamos algumas vagas disponíveis no Catho online para tradutor e interprete. Confira:

Revisor de Texto

Salário: R$ 2.500,00

3 vagas: São Paulo – SP (3)

Realizar a revisão de texto ortográfico, gramatical e cotejo.

Vivência na função.

Ensino Superior completo em Letras.

Professor de Inglês

Salário: De R$ 2.001,00 a R$ 3.000,00

2 vagas: São Paulo – SP (2)

Ministrar aulas de inglês para alunos do Ensino Médio, realizar testes e avaliações.

Vivência na função.

Ensino Superior completo com Licenciatura

Instrutor de Idiomas

Salário: De R$ 1.001,00 a R$ 2.000,00

1 vaga: Jacareí – SP (1)

Ministrar aulas de inglês CALLAN METHOD. Correção de provas e exercícios. Controle de material para cada turma.

Necessário ter inglês fluente.

Vale lembrar que as vagas disponíveis acima podem sofrer alterações conforme forem sendo preenchidas.

 

 

 







Sem Comentários.

Deixe um Comentário

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.